I am not trying to break your balls or say something negative, but you are talking about a fuel pump and going to a junk yard and playing games with a junk pump and tank, to save a few dollars to possibly leave you stranded somewhere.
On the question at hand though the tanks should be the same except for the sender assembly which you might be able to go to the auto parts store and buy just that and put it in your tank.
On the question at hand though the tanks should be the same except for the sender assembly which you might be able to go to the auto parts store and buy just that and put it in your tank.