I don't believe they can be welded. At least not with any kind of welder found in the average garage. I'm not the world's greatest welder though. I would imagine BB bellhousings are getting pretty scarce so tossing it for another may not be the answer. Does the fracture extend into the mounting surfaces?